Una vez se dio la circunstancia de que mi escrito fue comentado por sólo tres personas, y las tres con el mismo nombre de pila. Para agradecerles la atención y hacerlo con equidad, lo que se me ocurrió en un primer momento fue dirigirme a cada una de ellas por su nombre y apellido. Pero sucedía que con una tenía una estrechísima relación y siempre la había nombrado anteponiéndole el María; a otra, salvo resultar impostado, no concebía otra manera de llamarla que con su nombre a secas... Así que fue a la tercera a la que me dirigí con más etiqueta.
Desde entonces, y como quiero resultar igual de agradecida y afectuosa con las tres, pienso en cuál sería la mejor manera de identificarlas. Con la primera, y por las razones expuestas, ya lo tengo resuelto. Pero con las otras dos, y no sabiendo si a alguna se la conoce por alguna variante del nombre original, lo que me parecería más justo (aunque en el caso de una menos natural) sería añadir al nombre la letra inicial de sus primeros apellidos.
En fin, que esta mañana me he levantado pensando en las Cármenes y me han salido estas letras.
No hay comentarios:
Publicar un comentario